Il processo di confezionamento manuale delle arance 'NEW HALL' Bio per le cassette da 4 frutti è accuratamente progettato per garantire la massima qualità e freschezza del prodotto. Dopo la calibrazione, le arance vengono selezionate e sistemate in cassette di cartone certificato, resistente ed ecologico, contribuendo alla sostenibilità dell'intero processo.
Ogni cassetta è dotata di separatori interni che assicurano che i frutti rimangano fermi e protetti durante il trasporto, evitando urti e danni. Questo accorgimento garantisce che ogni arancia arrivi al consumatore in perfette condizioni.
L'imballaggio avviene manualmente, operai specializzati posizionano con cura le arance nelle cassette, assicurandosi che ogni frutto sia ben alloggiato. Ogni confezione riporta il logo e le informazioni essenziali, assicurando la tracciabilità e la trasparenza del prodotto.
Le cassette vengono chiuse per mantenere la freschezza delle arance fino al momento dell'acquisto. Il risultato è una confezione pratica, esteticamente piacevole e sostenibile, che protegge il prodotto e ne valorizza la qualità.
@IT', 'The manual packaging process of 'NEW HALL' Bio oranges for 4-fruit boxes is carefully designed to ensure the highest quality and freshness of the product. After calibration, the oranges are selected and placed in certified, resistant and ecological cardboard boxes, contributing to the sustainability of the entire process.
Each box is equipped with internal dividers that ensure that the fruit remains firm and protected during transport, avoiding shocks and damage. This measure guarantees that each orange reaches the consumer in perfect condition.
The packaging is done manually, specialized workers carefully place the oranges in the boxes, making sure that each fruit is well placed. Each package shows the logo and essential information, ensuring the traceability and transparency of the product.
The boxes are closed to maintain the freshness of the oranges until the moment of purchase. The result is a practical, aesthetically pleasing and sustainable package that protects the product and enhances its quality.
@US', u'Der manuelle Verpackungsprozess der „NEW HALL“-Bio-Orangen für 4er-Fruchtkisten ist sorgfältig konzipiert, um die höchste Qualität und Frische des Produkts zu gewährleisten. Nach der Kalibrierung werden die Orangen ausgewählt und in zertifizierte, widerstandsfähige und ökologische Kartons gelegt, was zur Nachhaltigkeit des gesamten Prozesses beiträgt.
Jede Kiste ist mit Innenteilern ausgestattet, die dafür sorgen, dass die Früchte während des Transports stabil und geschützt bleiben und Stöße und Beschädigungen vermieden werden. Durch diese Maßnahme wird sichergestellt, dass jede Orange in einwandfreiem Zustand beim Verbraucher ankommt.
Das Verpacken erfolgt manuell. Facharbeiter legen die Orangen sorgfältig in die Kisten und achten darauf, dass jede Frucht richtig platziert ist. Jede Verpackung trägt das Logo und wichtige Informationen, wodurch die Rückverfolgbarkeit und Transparenz des Produkts gewährleistet wird.
Die Kisten sind verschlossen, um die Frische der Orangen bis zum Kauf zu bewahren. Das Ergebnis ist eine praktische, ästhetisch ansprechende und nachhaltige Verpackung, die das Produkt schützt und seine Qualität steigert.
@DE'], 'sb:HasInput': ['6685495d2e597124c5b4c7a9'], '@type': 'process', '@uploadedAt': '2025-05-20T13:24:26.030Z', 'sb:hasDescriptiveName': ["Confezionamento arance 'NEW HALL' Bio - Cassetta 4 frutti@IT", "Packaging of 'NEW HALL' Organic Oranges - Box of 4 Fruits@US", u'Verpackung von „NEW HALL“ Bio-Orangen – Kiste mit 4 Früchten@DE'], '@ref': [], '@id': '668d02b89a95eaf3bd286370', '@createdAt': '2024-07-09T09:28:24.870Z', '@schema': 'http://seedsbit.com/ontology/66276e27bbe2ab98ae77addd/w1bQbg6J-Process', '@project': 'trackit'}}