{'json': {'sb:HasOutput': ['662007b506f0e00fd326384f'], 'gs1:image': ['/files/6617a1c5fe18d6c8db8e0ef2/trace/2f811d9d475ebfe37260ac7304ec07c5ebde1d90c61d504c71127d1d5bc19bf8.jpg', '/files/6617a1c5fe18d6c8db8e0ef2/trace/5ab7b2201b4edc45727182f11ba1bae651c20f6ca5aca5d3c5e5c00ff75e7874.png', '/files/6617a1c5fe18d6c8db8e0ef2/trace/02a1199a7983bb2a53767de8a6c7ced85b2e745a79ff828c541d758a572fd408.jpg'], 'sb:hasDescription': [u'

Nel processo di imbottigliamento dell'olio, l'olio viene confezionato in bottiglie o lattine, e sigillato per la conservazione.

Tutto il processo di imbottigliamento è conforme e certificato secondo la normativa brc ed ifs oltre che conforme haccp.

@IT', '

In the oil bottling process, the oil is packaged in bottles or cans, and sealed for storage.

The entire bottling process is compliant and certified according to BRC and IFS regulations as well as HACCP compliant.

@US', u'

Bei der Ölabfüllung wird das Öl in Flaschen oder Dosen verpackt und zur Lagerung verschlossen.

Der gesamte Abfüllprozess ist konform und zertifiziert nach BRC- und IFS-Vorschriften sowie HACCP-konform.

@DE', u'

Dans le processus d’embouteillage de l’huile, l’huile est conditionnée dans des bouteilles ou des canettes et scellée pour le stockage.

L'ensemble du processus d'embouteillage est conforme et certifié selon les réglementations BRC et IFS ainsi que HACCP.

@FR', u'

W procesie butelkowania olej jest pakowany do butelek lub puszek i zamykany na czas przechowywania.

Cały proces rozlewu jest zgodny i certyfikowany zgodnie z przepisami BRC i IFS oraz zgodny z HACCP.

@PL', u'

En el proceso de embotellado de aceite, el aceite se envasa en botellas o latas y se sella para su almacenamiento.

Todo el proceso de embotellado cumple y está certificado según las normativas BRC e IFS, así como según HACCP.

@ES', u'

オイルの瓶詰めプロセスでは、オイルはボトルまたは缶に詰められ、密封されて保管されます。

瓶詰めプロセス全体は BRC および IFS 規制に準拠し、HACCP に準拠していることが認定されています。

@JA', '

Bij het bottelen van olie wordt de olie verpakt in flessen of blikjes en verzegeld voor opslag.

Het gehele bottelproces is conform en gecertificeerd volgens de BRC- en IFS-voorschriften en HACCP-conform.

@NL'], 'sb:HasInput': ['6666b5386797ae1e5e336617'], 'sb:hasProcessStartDate': '2024-01-18T23:00:00.000Z', '@type': 'process', '@uploadedAt': '2024-07-02T14:34:53.508Z', 'sb:hasDescriptiveName': ['IMBOTTIGLIAMENTO@IT', 'BOTTLING@US', u'ABFÜLLUNG@DE', 'EMBOUTEILLAGE@FR', 'ROZLEW@PL', 'EMBOTELLADO@ES', u'瓶詰め@JA', 'BOTTELEN@NL'], '@id': '6620082806f0e0edf7263851', '@createdAt': '2024-07-02T14:34:53.358Z', '@schema': 'http://seedsbit.com/ontology/6617e896b25fbd993962e1df/5VCbsQ23-Process', '@project': 'trackit'}}