La flemma ottenuta dalla disalcolazione della vinaccia per la Grappa Unica di Calabria è un distillato grezzo che rappresenta la base del nostro prodotto finale. La flemma è ricca di aromi fruttati e floreali, provenienti dalle vinacce selezionate dei migliori fornitori calabresi. Questo distillato grezzo viene raccolto con cura e sottoposto a ulteriori processi di distillazione e raffinazione.
La qualità della flemma è essenziale per la produzione della Grappa Unica di Calabria, poiché ne determina le note distintive e la complessità organolettica. Solo attraverso un processo attento e meticoloso di distillazione possiamo garantire che ogni bottiglia della nostra grappa racchiuda l'essenza autentica dei vitigni calabresi.
@IT", "The phlegm obtained from the de-alcoholization of the pomace for Grappa Unica di Calabria is a raw distillate which represents the basis of our final product. The phlegm is rich in fruity and floral aromas, coming from the selected pomace of the best Calabrian suppliers. This raw distillate is carefully collected and subjected to further distillation and refining processes.
The quality of the phlegm is essential for the production of Grappa Unica di Calabria, as it determines its distinctive notes and organoleptic complexity. Only through a careful and meticulous distillation process can we guarantee that each bottle of our grappa contains the authentic essence of the Calabrian vines.
@US", "La flema obtenida de la desalcoholización del orujo de Grappa Unica di Calabria es un destilado crudo que representa la base de nuestro producto final. La flema es rica en aromas frutales y florales, procedentes del orujo seleccionado de los mejores proveedores de Calabria. Este destilado crudo se recolecta cuidadosamente y se somete a procesos adicionales de destilación y refinación.
La calidad de la flema es fundamental para la elaboración de Grappa Unica di Calabria, ya que determina sus notas distintivas y su complejidad organoléptica. Sólo a través de un cuidadoso y minucioso proceso de destilación podemos garantizar que cada botella de nuestra grappa contenga la auténtica esencia de las vides de Calabria.
@ES", "Le flegme obtenu à partir de la désalcoolisation du marc de la Grappa Unica di Calabria est un distillat brut qui représente la base de notre produit final. Le flegme est riche en arômes fruités et floraux, provenant du marc sélectionné des meilleurs fournisseurs calabrais. Ce distillat brut est soigneusement collecté et soumis à des processus de distillation et de raffinage supplémentaires.
La qualité des mucosités est essentielle pour l'élaboration de la Grappa Unica di Calabria, car elle détermine ses notes distinctives et sa complexité organoleptique. Ce n'est que grâce à un processus de distillation minutieux et minutieux que nous pouvons garantir que chaque bouteille de notre grappa contient l'essence authentique des vignes calabraises.
@FR", "Der aus der Entalkoholisierung des Tresters für Grappa Unica di Calabria gewonnene Schleim ist ein Rohdestillat, das die Grundlage unseres Endprodukts darstellt. Der Schleim ist reich an fruchtigen und blumigen Aromen und stammt aus dem ausgewählten Trester der besten kalabrischen Lieferanten. Dieses Rohdestillat wird sorgfältig gesammelt und weiteren Destillations- und Raffinationsprozessen unterzogen.
Die Qualität des Schleims ist für die Herstellung des Grappa Unica di Calabria von entscheidender Bedeutung, da er seine charakteristischen Noten und seine organoleptische Komplexität bestimmt. Nur durch einen sorgfältigen und sorgfältigen Destillationsprozess können wir garantieren, dass jede Flasche unseres Grappas die authentische Essenz der kalabrischen Reben enthält.
@DE", "Het slijm dat wordt verkregen door de dealcoholisatie van de afvallen van Grappa Unica di Calabria is een ruw destillaat dat de basis vormt van ons eindproduct. Het slijm is rijk aan fruitige en bloemige aroma's, afkomstig van de geselecteerde afvallen van de beste Calabrische leveranciers. Dit ruwe destillaat wordt zorgvuldig verzameld en onderworpen aan verdere destillatie- en raffinageprocessen.
De kwaliteit van het slijm is essentieel voor de productie van Grappa Unica di Calabria, omdat het de onderscheidende tonen en organoleptische complexiteit bepaalt. Alleen door een zorgvuldig en nauwgezet distillatieproces kunnen we garanderen dat elke fles van onze grappa de authentieke essentie van de Calabrische wijnstokken bevat.
@NL", "从卡拉布里亚格拉帕果渣脱醇中获得的粘液是一种粗馏分，是我们最终产品的基础。痰液富含果香和花香，来自最好的卡拉布里亚供应商精选的果渣。仔细收集这种粗馏分并进行进一步的蒸馏和精炼过程。
粘液的质量对于卡拉布里亚独特格拉帕酒的生产至关重要，因为它决定了其独特的风味和感官的复杂性。只有通过精心细致的蒸馏过程，我们才能保证每一瓶格拉巴酒都含有卡拉布里亚葡萄树的纯正精华。
@ZH", "グラッパ ウニカ ディ カラブリアの搾りかすの脱アルコールで得られる痰は、当社の最終製品の基礎となる原料留出物です。痰にはフルーティーで花の香りが豊かで、カラブリアの最良の供給業者から厳選された搾りかすから来ています。この生の蒸留物は慎重に収集され、さらなる蒸留と精製のプロセスが行われます。
痰の品質はグラッパ ウニカ ディ カラブリアの製造に不可欠であり、それが独特の香りと官能的な複雑さを決定します。慎重かつ綿密な蒸留プロセスを通じてのみ、グラッパの各ボトルにカラブリアのブドウの本物のエッセンスが含まれていることを保証できます。
@JA" ] }, "variableref": "6280-9400-56971", "writers": [ "1Up9n6vVuJqXABdbityzGMrNfpinRADNeBoRnP" ] } }, { "n": 1, "scriptPubKey": { "addresses": [ "1Up9n6vVuJqXABdbityzGMrNfpinRADNeBoRnP" ], "asm": "OP_DUP OP_HASH160 cdc9362bf4f21704051dbefbb2706ee69edb35ab OP_EQUALVERIFY OP_CHECKSIG", "hex": "76a914cdc9362bf4f21704051dbefbb2706ee69edb35ab88ac", "reqSigs": 1, "type": "pubkeyhash" }, "value": 0 } ] }