Il blend di olive Carolea e Selvatico è un'armoniosa fusione di sapori che cattura l'anima della gastronomia mediterranea. Le olive biologiche Carolea, coltivate con passione nel calore del Sud Italia, aggiungono una nota di eleganza con la loro forma ovale e il colore che va dal verde al viola. La loro ricchezza e intensità si intrecciano con le olive Selvatico Olea europea var. sylvestris, provenienti da un ambiente naturale incontaminato, donando al blend un tocco di gusto selvaggio e avventuroso.
@IT", "The blend of Carolea and Selvatico olives is a harmonious fusion of flavors that captures the soul of Mediterranean gastronomy. Carolea organic olives, grown with passion in the heat of Southern Italy, add a note of elegance with their oval shape and color ranging from green to purple. Their richness and intensity are intertwined with the Selvatico Olea europea var olives. sylvestris, coming from an uncontaminated natural environment, giving the blend a touch of wild and adventurous taste.
@US", "L'assemblage d'olives Carolea et Selvatico est une fusion harmonieuse de saveurs qui capture l'âme de la gastronomie méditerranéenne. Les olives bio Carolea, cultivées avec passion dans la chaleur du sud de l'Italie, ajoutent une note d'élégance avec leur forme ovale et leur couleur allant du vert au violet. Leur richesse et leur intensité s'entremêlent aux olives Selvatico Olea europea var. sylvestris, provenant d'un environnement naturel non contaminé, donnant au mélange une touche de goût sauvage et aventureux.
@FR", "Die Mischung aus Carolea- und Selvatico-Oliven ist eine harmonische Geschmacksverschmelzung, die die Seele der mediterranen Gastronomie einfängt. Die Bio-Oliven von Carolea, die mit Leidenschaft in der Hitze Süditaliens angebaut werden, verleihen mit ihrer ovalen Form und der Farbe von Grün bis Lila einen Hauch von Eleganz. Ihr Reichtum und ihre Intensität sind mit den Oliven der Sorte Selvatico Olea europea var verknüpft. Sylvestris stammt aus einer unberührten natürlichen Umgebung und verleiht der Mischung einen Hauch von wildem und abenteuerlichem Geschmack.
@DE", "カロレア オリーブとセルヴァティコ オリーブのブレンドは、地中海美食の魂を捉えた風味の調和のとれた融合です。南イタリアの暑さの中で情熱を持って育てられたカロレアの有機オリーブは、その楕円形の形と緑から紫までの色で優雅さを加えています。その豊かさと力強さがセルヴァティコ・オレア・ヨーロッパ・ヴァール・オリーブと絡み合っています。汚染されていない自然環境から採取されたシルベストリスがブレンドに野生的で冒険的な味を与えています。
@JA", "Blandingen av oliven fra Carolea og Selvatico er en harmonisk blanding av smaker som fanger sjelen til middelhavsgastronomien. Carolea økologiske oliven, dyrket med lidenskap i varmen i Sør-Italia, tilfører en tone av eleganse med sin ovale form og farge som spenner fra grønn til lilla. Deres rikdom og intensitet er sammenvevd med Selvatico Olea europea var oliven. sylvestris, som kommer fra et uforurenset naturmiljø, og gir blandingen et snev av vill og eventyrlig smak.
@NO", "Blandingen af Carolea- og Selvatico-oliven er en harmonisk fusion af smag, der fanger sjælen i middelhavsgastronomi. Carolea økologiske oliven, dyrket med passion i varmen i det sydlige Italien, tilføjer en note af elegance med deres ovale form og farve, der spænder fra grøn til lilla. Deres rigdom og intensitet er sammenflettet med Selvatico Olea europea var oliven. sylvestris, der kommer fra et uforurenet naturligt miljø, hvilket giver blandingen et strejf af vild og eventyrlig smag.
@DA", "Blandningen av Carolea- och Selvatico-oliver är en harmonisk blandning av smaker som fångar själen i Medelhavets gastronomi. Carolea ekologiska oliver, odlade med passion i södra Italiens hetta, tillför en ton av elegans med sin ovala form och färg som sträcker sig från grönt till lila. Deras rikedom och intensitet är sammanflätade med Selvatico Olea europea var oliver. sylvestris, som kommer från en oförorenad naturlig miljö, vilket ger blandningen en touch av vild och äventyrlig smak.
@SV" ], "gs1:productName": [ "Olive biologiche carolea e selvatico@IT", "Organic carolea and wild olives@US", "Carolea et olives sauvages bio@FR", "Bio-Carolea und wilde Oliven@DE", "オーガニックカロレアとワイルドオリーブ@JA", "Økologisk carolea og ville oliven@NO", "Økologisk carolea og vilde oliven@DA", "Ekologisk carolea och vilda oliver@SV" ], "gs1:productionDate": "2023-10-20T22:00:00.000Z", "sb:CountryCodeOfOrigin": "http://seedsbit.com/ontology/#Italy", "sb:isBiological": true }, "variableref": "4175-104508-36712", "writers": [ "1Up9n6vVuJqXABdbityzGMrNfpinRADNeBoRnP" ] } }, { "n": 1, "scriptPubKey": { "addresses": [ "1Up9n6vVuJqXABdbityzGMrNfpinRADNeBoRnP" ], "asm": "OP_DUP OP_HASH160 cdc9362bf4f21704051dbefbb2706ee69edb35ab OP_EQUALVERIFY OP_CHECKSIG", "hex": "76a914cdc9362bf4f21704051dbefbb2706ee69edb35ab88ac", "reqSigs": 1, "type": "pubkeyhash" }, "value": 0 } ] }