Per garantire la massima freschezza e preservare le caratteristiche organolettiche dell'olio extravergine di oliva, si consiglia di seguire attentamente alcune semplici indicazioni per la sua corretta conservazione:
Luogo Fresco e Oscuro: Conservare la latta in un luogo fresco, al riparo dalla luce diretta del sole. La luce può accelerare l'ossidazione dell'olio, compromettendo il suo sapore e la sua qualità.
Temperatura Costante: Evitare sbalzi di temperatura e temperature estreme. L'olio si conserva meglio a temperature fresche e costanti, preferibilmente intorno ai 18-24°C.
Chiusura Ermetica: Assicurarsi che la latta sia sempre ben chiusa dopo ogni utilizzo. L'ossigeno è uno dei principali fattori che possono influenzare negativamente l'olio, quindi una chiusura ermetica contribuirà a preservare la freschezza.
Evitare Contaminazioni: Utilizzare utensili puliti e asciutti quando si preleva l'olio dalla latta. Evitare l'introduzione di eventuali contaminanti che potrebbero alterare il sapore e la qualità dell'olio.
Consumo Entro la Data di Scadenza: Verificare la data di scadenza sull'etichetta della latta e consumare l'olio entro questo periodo per garantire la massima qualità e freschezza.
Seguendo queste indicazioni, potrete assaporare al meglio l'olio extravergine di oliva, godendo delle sue proprietà organolettiche autentiche e del suo profilo aromatico unico.
@IT", "To ensure maximum freshness and preserve the organoleptic characteristics of extra virgin olive oil, we recommend carefully following some simple instructions for its correct conservation:
Cool, Dark Place: Store the tin in a cool place, away from direct sunlight. Light can accelerate the oxidation of oil, compromising its flavor and quality.
Constant Temperature: Avoid temperature changes and extreme temperatures. The oil is best stored at cool, constant temperatures, preferably around 18-24°C.
Airtight closure: Make sure the can is always tightly closed after each use. Oxygen is one of the main factors that can negatively affect the oil, so an airtight seal will help preserve freshness.
Avoid Contamination: Use clean, dry utensils when removing oil from the can. Avoid introducing any contaminants that could alter the flavor and quality of the oil.
Consumption By Expiry Date: Check the expiry date on the can label and consume the oil within this period to ensure maximum quality and freshness.
By following these instructions, you will be able to savor extra virgin olive oil at its best, enjoying its authentic organoleptic properties and its unique aromatic profile.
@US", "Pour garantir une fraîcheur maximale et préserver les caractéristiques organoleptiques de l'huile d'olive extra vierge, nous vous recommandons de suivre attentivement quelques instructions simples pour sa bonne conservation :
Endroit frais et sombre : Conservez la boîte dans un endroit frais, à l’abri de la lumière directe du soleil. La lumière peut accélérer l’oxydation de l’huile, compromettant ainsi sa saveur et sa qualité.
Température constante : évitez les changements de température et les températures extrêmes. Il est préférable de conserver l’huile à des températures fraîches et constantes, de préférence entre 18 et 24°C.
Fermeture hermétique : Assurez-vous que la canette est toujours bien fermée après chaque utilisation. L'oxygène est l'un des principaux facteurs pouvant affecter négativement l'huile, c'est pourquoi un joint hermétique aidera à préserver sa fraîcheur.
Évitez la contamination : utilisez des ustensiles propres et secs pour retirer l'huile du bidon. Évitez d'introduire des contaminants qui pourraient altérer la saveur et la qualité de l'huile.
Consommation avant la date de péremption : Vérifiez la date de péremption sur l'étiquette de la canette et consommez l'huile pendant cette période pour garantir une qualité et une fraîcheur maximales.
En suivant ces instructions, vous pourrez savourer au mieux l'huile d'olive extra vierge, en profitant de ses propriétés organoleptiques authentiques et de son profil aromatique unique.
@FR", "Um maximale Frische zu gewährleisten und die organoleptischen Eigenschaften des nativen Olivenöls extra zu bewahren, empfehlen wir, einige einfache Anweisungen für die korrekte Konservierung sorgfältig zu befolgen:
Kühler, dunkler Ort: Bewahren Sie die Dose an einem kühlen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung auf. Licht kann die Oxidation von Öl beschleunigen und seinen Geschmack und seine Qualität beeinträchtigen.
Konstante Temperatur: Vermeiden Sie Temperaturschwankungen und extreme Temperaturen. Das Öl wird am besten bei kühlen, konstanten Temperaturen gelagert, vorzugsweise bei etwa 18–24 °C.
Luftdichter Verschluss: Stellen Sie sicher, dass die Dose nach jedem Gebrauch immer fest verschlossen ist. Sauerstoff ist einer der Hauptfaktoren, die sich negativ auf das Öl auswirken können, daher trägt ein luftdichter Verschluss dazu bei, die Frische zu bewahren.
Kontamination vermeiden: Verwenden Sie zum Entfernen des Öls aus der Dose saubere, trockene Utensilien. Vermeiden Sie das Einbringen von Verunreinigungen, die den Geschmack und die Qualität des Öls beeinträchtigen könnten.
Verbrauch bis zum Verfallsdatum: Überprüfen Sie das Verfallsdatum auf dem Etikett der Dose und verbrauchen Sie das Öl innerhalb dieses Zeitraums, um maximale Qualität und Frische zu gewährleisten.
Wenn Sie diese Anweisungen befolgen, können Sie natives Olivenöl extra in seiner besten Form genießen und seine authentischen organoleptischen Eigenschaften und sein einzigartiges aromatisches Profil genießen.
@DE", "最大限の鮮度を確保し、エクストラバージン オリーブオイルの官能特性を維持するには、正しい保存方法の簡単な指示に注意深く従うことをお勧めします。
冷暗所：直射日光を避け、涼しい場所に保管してください。光は油の酸化を促進し、風味と品質を損なう可能性があります。
一定の温度:温度変化や極端な温度を避けてください。オイルは涼しく一定の温度、できれば約 18 ～ 24°C で保管するのが最適です。
気密性の高い密閉性:使用後は必ず缶がしっかりと密閉されていることを確認してください。酸素はオイルに悪影響を与える主な要因の 1 つであるため、気密シールは鮮度を保つのに役立ちます。
汚染を避ける:缶から油を取り出すときは、清潔で乾燥した器具を使用してください。油の風味や品質を変える可能性のある汚染物質の混入を避けてください。
有効期限までにお召し上がりください:缶のラベルに記載されている有効期限を確認し、最高の品質と鮮度を確保するためにこの期間内にオイルを消費してください。
これらの指示に従うことで、エクストラバージン オリーブオイルを最高の状態で味わうことができ、その本物の官能特性と独特の芳香プロファイルを楽しむことができます。
@JA", "For å sikre maksimal friskhet og bevare de organoleptiske egenskapene til ekstra virgin olivenolje, anbefaler vi nøye å følge noen enkle instruksjoner for korrekt konservering:
Kult, mørkt sted: Oppbevar boksen på et kjølig sted, vekk fra direkte sollys. Lys kan akselerere oksidasjonen av olje, og kompromittere dens smak og kvalitet.
Konstant temperatur: Unngå temperaturendringer og ekstreme temperaturer. Oljen oppbevares best ved kjølige, konstante temperaturer, helst rundt 18-24°C.
Lufttett lukking: Sørg for at boksen alltid er tett lukket etter hver bruk. Oksygen er en av hovedfaktorene som kan påvirke oljen negativt, så en lufttett forsegling vil bidra til å bevare friskheten.
Unngå forurensning: Bruk rene, tørre redskaper når du fjerner olje fra boksen. Unngå å introdusere forurensninger som kan endre smaken og kvaliteten på oljen.
Forbruk innen utløpsdato: Sjekk utløpsdatoen på boksetiketten og konsumer oljen innen denne perioden for å sikre maksimal kvalitet og friskhet.
Ved å følge disse instruksjonene vil du kunne nyte ekstra virgin olivenolje på sitt beste, og nyte dens autentiske organoleptiske egenskaper og dens unike aromatiske profil.
@NO", "For at sikre maksimal friskhed og bevare de organoleptiske egenskaber af ekstra jomfruolivenolie, anbefaler vi omhyggeligt at følge nogle enkle instruktioner for korrekt konservering:
Køligt, mørkt sted: Opbevar dåsen på et køligt sted, væk fra direkte sollys. Lys kan fremskynde oxidationen af olie og kompromittere dens smag og kvalitet.
Konstant temperatur: Undgå temperaturændringer og ekstreme temperaturer. Olien opbevares bedst ved kølige, konstante temperaturer, helst omkring 18-24°C.
Lufttæt lukning: Sørg for, at dåsen altid er tæt lukket efter hver brug. Ilt er en af de vigtigste faktorer, der kan påvirke olien negativt, så en lufttæt forsegling vil hjælpe med at bevare friskheden.
Undgå kontaminering: Brug rene, tørre redskaber, når du fjerner olie fra dåsen. Undgå at indføre forurenende stoffer, der kan ændre oliens smag og kvalitet.
Forbrug ved udløbsdato: Tjek udløbsdatoen på dåseetiketten og indtag olien inden for denne periode for at sikre maksimal kvalitet og friskhed.
Ved at følge disse instruktioner vil du være i stand til at nyde ekstra jomfru olivenolie, når det er bedst, og nyde dens autentiske organoleptiske egenskaber og dens unikke aromatiske profil.
@DA", "För att säkerställa maximal fräschör och bevara de organoleptiska egenskaperna hos extra jungfruolja rekommenderar vi att du noggrant följer några enkla instruktioner för korrekt konservering:
Sval, mörk plats: Förvara burken på en sval plats, borta från direkt solljus. Ljus kan påskynda oxidationen av olja, vilket äventyrar dess smak och kvalitet.
Konstant temperatur: Undvik temperaturförändringar och extrema temperaturer. Oljan förvaras bäst i svala, konstanta temperaturer, helst runt 18-24°C.
Lufttät stängning: Se till att burken alltid är tätt stängd efter varje användning. Syre är en av de viktigaste faktorerna som kan påverka oljan negativt, så en lufttät försegling hjälper till att bevara fräschören.
Undvik kontaminering: Använd rena, torra redskap när du tar bort olja från burken. Undvik att införa föroreningar som kan förändra oljans smak och kvalitet.
Förbrukning före utgångsdatum: Kontrollera utgångsdatumet på burketiketten och konsumera oljan inom denna period för att säkerställa maximal kvalitet och fräschör.
Genom att följa dessa instruktioner kommer du att kunna njuta av extra virgin olivolja när den är som bäst, njuta av dess autentiska organoleptiska egenskaper och dess unika aromatiska profil.
@SV" ], "gs1:consumerUsageInstructions": [ "Per esplorare al massimo il sapore unico del nostro olio extravergine di oliva, ti suggeriamo alcune deliziose combinazioni culinarie:
Insalate Raffinate: L'olio extravergine di oliva è l'ingrediente perfetto per condire insalate fresche. Aggiungi un tocco generoso alla tua insalata preferita per una nota di freschezza e ricchezza.
Piatti a Base di Pesce: Esalta il sapore del pesce con l'olio extravergine di oliva. Una leggera spruzzata su un filetto di pesce alla griglia o al vapore trasformerà il tuo piatto in un'esperienza gastronomica unica.
Verdure Grigliate: Dona alle verdure grigliate un tocco irresistibile con l'aggiunta di olio extravergine di oliva. La sua freschezza si abbina perfettamente alla dolcezza delle verdure arrostite.
Tocco Finale: Utilizza l'olio come tocco finale su piatti già pronti, come zuppe, minestre e persino pizza. Un filo di olio EVO aggiungerà un aroma ricco e un sapore distintivo, completando i tuoi piatti con eleganza.
Sperimenta queste combinazioni e scopri come il nostro olio extravergine di oliva può trasformare ogni piatto in un'esperienza culinaria straordinaria. Buon Appetito!
@IT", "To fully explore the unique flavor of our extra virgin olive oil, we suggest some delicious culinary combinations:
Refined Salads: Extra virgin olive oil is the perfect ingredient for dressing fresh salads. Add a generous touch to your favorite salad for a note of freshness and richness.
Fish-based dishes: Enhance the flavor of fish with extra virgin olive oil. A light sprinkle on a grilled or steamed fish fillet will transform your dish into a unique gastronomic experience.
Grilled Vegetables: Give grilled vegetables an irresistible touch with the addition of extra virgin olive oil. Its freshness pairs perfectly with the sweetness of the roasted vegetables.
Finishing Touch: Use oil as a finishing touch on ready-made dishes, such as soups, broths and even pizza. A drizzle of EVO oil will add a rich aroma and distinctive flavor, completing your dishes with elegance.
Experiment with these combinations and discover how our extra virgin olive oil can transform every dish into an extraordinary culinary experience. Enjoy your meal!
@US", "Pour explorer pleinement la saveur unique de notre huile d'olive extra vierge, nous vous proposons quelques délicieuses combinaisons culinaires :
Salades raffinées : L'huile d'olive extra vierge est l'ingrédient parfait pour assaisonner les salades fraîches. Ajoutez une touche généreuse à votre salade préférée pour une note de fraîcheur et de richesse.
Plats à base de poisson : Rehaussez la saveur du poisson avec de l'huile d'olive extra vierge. Une légère pincée sur un filet de poisson grillé ou cuit à la vapeur transformera votre plat en une expérience gastronomique unique.
Légumes grillés : Donnez aux légumes grillés une touche irrésistible avec l'ajout d'huile d'olive extra vierge. Sa fraîcheur se marie parfaitement avec la douceur des légumes rôtis.
Touche finale : utilisez l'huile comme touche finale sur les plats préparés, tels que les soupes, les bouillons et même les pizzas. Un filet d'huile EVO ajoutera un arôme riche et une saveur distinctive, complétant vos plats avec élégance.
Expérimentez ces combinaisons et découvrez comment notre huile d'olive extra vierge peut transformer chaque plat en une expérience culinaire extraordinaire. Bon appétit!
@FR", "Um den einzigartigen Geschmack unseres nativen Olivenöls extra voll auszuschöpfen, schlagen wir einige köstliche kulinarische Kombinationen vor:
Raffinierte Salate: Extra natives Olivenöl ist die perfekte Zutat zum Anrichten frischer Salate. Geben Sie Ihrem Lieblingssalat eine großzügige Note für eine frische und reichhaltige Note.
Fischgerichte: Verbessern Sie den Geschmack von Fisch mit nativem Olivenöl extra. Ein leichter Streusel auf ein gegrilltes oder gedünstetes Fischfilet verwandelt Ihr Gericht in ein einzigartiges gastronomisches Erlebnis.
Gegrilltes Gemüse: Verleihen Sie gegrilltem Gemüse mit der Zugabe von nativem Olivenöl extra eine unwiderstehliche Note. Seine Frische passt perfekt zur Süße des gerösteten Gemüses.
Der letzte Schliff: Verwenden Sie Öl als letzten Schliff für Fertiggerichte wie Suppen, Brühen und sogar Pizza. Ein Spritzer EVO-Öl sorgt für ein reichhaltiges Aroma und einen unverwechselbaren Geschmack und rundet Ihre Gerichte elegant ab.
Experimentieren Sie mit diesen Kombinationen und entdecken Sie, wie unser natives Olivenöl extra jedes Gericht in ein außergewöhnliches kulinarisches Erlebnis verwandeln kann. Guten Appetit!
@DE", "当社のエクストラバージン オリーブオイルの独特の風味を最大限に探求するために、おいしい料理の組み合わせをいくつか提案します。
洗練されたサラダ:エクストラバージン オリーブオイルは、新鮮なサラダのドレッシングに最適な材料です。お気に入りのサラダにたっぷりのタッチを加えて、新鮮さと豊かさを加えてください。
魚ベースの料理：エキストラバージンオリーブオイルで魚の風味を高めます。グリルまたは蒸した魚の切り身に軽く振りかけると、料理がユニークな美食体験に変わります。
グリル野菜:グリル野菜にエキストラバージン オリーブ オイルを加えて魅力的なタッチを加えます。爽やかな味わいと、ローストした野菜の甘みが絶妙にマッチします。
仕上げ：スープ、スープ、さらにはピザなどの既製料理の仕上げとして油を使用します。 EVOオイルを垂らすと芳醇な香りと独特の風味が加わり、お料理を上品に仕上げます。
これらの組み合わせを試して、当社のエクストラバージン オリーブオイルがどのようにあらゆる料理を素晴らしい料理体験に変えることができるかを発見してください。お食事をお楽しみください！
@JA", "For å fullt ut utforske den unike smaken av vår extra virgin olivenolje, foreslår vi noen deilige kulinariske kombinasjoner:
Raffinerte salater: Extra virgin olivenolje er den perfekte ingrediensen for dressing av friske salater. Legg til en sjenerøs touch til din favorittsalat for en tone av friskhet og rikdom.
Fiskebaserte retter: Forsterk smaken av fisk med ekstra virgin olivenolje. Et lett dryss på en grillet eller dampet fiskefilet vil forvandle retten din til en unik gastronomisk opplevelse.
Grillede grønnsaker: Gi grillede grønnsaker et uimotståelig preg med tilsetning av ekstra virgin olivenolje. Dens friskhet passer perfekt sammen med sødmen til de stekte grønnsakene.
Finishing Touch: Bruk olje som prikken over i-en på ferdige retter, som supper, buljonger og til og med pizza. Et skvett EVO-olje vil legge til en rik aroma og særegen smak, og fullføre rettene dine med eleganse.
Eksperimenter med disse kombinasjonene og oppdag hvordan vår extra virgin olivenolje kan forvandle hver rett til en ekstraordinær kulinarisk opplevelse. Nyt måltidet!
@NO", "For fuldt ud at udforske den unikke smag af vores ekstra jomfru olivenolie, foreslår vi nogle lækre kulinariske kombinationer:
Raffinerede salater: Ekstra jomfru olivenolie er den perfekte ingrediens til dressing af friske salater. Tilføj et generøst touch til din yndlingssalat for en note af friskhed og rigdom.
Fiskebaserede retter: Forbedr smagen af fisk med ekstra jomfru olivenolie. Et let drys på en grillet eller dampet fiskefilet vil forvandle din ret til en unik gastronomisk oplevelse.
Grillede grøntsager: Giv grillede grøntsager et uimodståeligt præg med tilsætning af ekstra jomfru olivenolie. Dens friskhed passer perfekt til sødmen fra de ristede grøntsager.
Finishing Touch: Brug olie som prikken over i'et på færdigretter, såsom supper, bouillon og endda pizza. Et skvæt EVO-olie vil tilføje en rig aroma og karakteristisk smag og fuldende dine retter med elegance.
Eksperimenter med disse kombinationer og opdag, hvordan vores ekstra jomfru olivenolie kan forvandle enhver ret til en ekstraordinær kulinarisk oplevelse. Nyd dit måltid!
@DA", "För att till fullo utforska den unika smaken av vår extra virgin olivolja, föreslår vi några läckra kulinariska kombinationer:
Raffinerade sallader: Extra virgin olivolja är den perfekta ingrediensen för att dressa färska sallader. Lägg till en generös touch till din favoritsallad för en ton av fräschör och fyllighet.
Fiskbaserade rätter: Förstärk fiskens smak med extra virgin olivolja. Ett lätt strö på en grillad eller ångad fiskfilé förvandlar din rätt till en unik gastronomisk upplevelse.
Grillade grönsaker: Ge grillade grönsaker en oemotståndlig touch med tillsats av extra virgin olivolja. Dess friskhet passar perfekt med sötman hos de rostade grönsakerna.
Finishing Touch: Använd olja som pricken över i på färdiga rätter, som soppor, buljonger och till och med pizza. En klick EVO-olja kommer att lägga till en rik arom och distinkt smak och komplettera dina rätter med elegans.
Experimentera med dessa kombinationer och upptäck hur vår extra virgin olivolja kan förvandla varje rätt till en extraordinär kulinarisk upplevelse. Smaklig måltid!
@SV" ], "gs1:hasBatchLotNumber": [ "OL3-20261231@IT", "OL1-20261231@US", "OL1-20261231@FR", "OL1-20261231@DE", "OL1-20261231@JA", "OL1-20261231@NO", "OL1-20261231@DA", "OL1-20261231@SV" ], "gs1:productDescription": [ "L'olio extravergine di oliva Libero Gatti prodotto in Calabria è il frutto di secolari tradizioni e della ricchezza del territorio calabrese.
Questo olio è noto per la sua qualità superiore e il suo gusto ricco e fruttato, con una leggera piccantezza e amarezza che riflettono le caratteristiche delle varietà di olive locali, come la Carolea. Il clima mediterraneo della Calabria, con le sue lunghe estati calde e inverni miti, contribuisce alla produzione di un olio di oliva di alta qualità.
La confezione in latta di metallo da tre litri è scelta con attenzione per preservare la freschezza e la qualità dell'olio. La latta protegge l'olio dalla luce e dall'ossigeno, mantenendo intatte le sue proprietà organolettiche. Inoltre, la praticità della confezione facilita il versamento e la conservazione, garantendo che l'olio conservi il suo sapore autentico fino all'ultima goccia.
Con il suo profilo aromatico unico e la provenienza dalla fertile terra calabrese, questo olio extravergine di oliva rappresenta non solo un ingrediente culinario di eccellenza, ma anche un'autentica espressione del territorio e della sua cultura gastronomica.
@IT", "The Libero Gatti extra virgin olive oil produced in Calabria is the fruit of centuries-old traditions and the richness of the Calabrian territory.
This oil is known for its superior quality and its rich, fruity taste, with a light spiciness and bitterness that reflect the characteristics of local olive varieties, such as Carolea. Calabria's Mediterranean climate, with its long hot summers and mild winters, contributes to the production of high-quality olive oil.
The one liter metal tin packaging is carefully chosen to preserve the freshness and quality of the oil. The tin protects the oil from light and oxygen, keeping its organoleptic properties intact. Furthermore, the practicality of the packaging facilitates pouring and storage, ensuring that the oil retains its authentic flavor until the last drop.
With its unique aromatic profile and origin from the fertile Calabrian land, this extra virgin olive oil represents not only a culinary ingredient of excellence, but also an authentic expression of the territory and its gastronomic culture.
@US", "L'huile d'olive extra vierge Libero Gatti produite en Calabre est le fruit de traditions séculaires et de la richesse du territoire calabrais.
Cette huile est reconnue pour sa qualité supérieure et son goût riche et fruité, avec un léger piquant et une amertume qui reflètent les caractéristiques des variétés d'olives locales, comme la Carolea. Le climat méditerranéen de la Calabre, avec ses longs étés chauds et ses hivers doux, contribue à la production d'une huile d'olive de haute qualité.
Le conditionnement en boîte métallique d'un litre est soigneusement choisi pour préserver la fraîcheur et la qualité de l'huile. L'étain protège l'huile de la lumière et de l'oxygène, gardant intactes ses propriétés organoleptiques. De plus, la praticité de l'emballage facilite le versement et le stockage, garantissant que l'huile conserve sa saveur authentique jusqu'à la dernière goutte.
Avec son profil aromatique unique et son origine des terres fertiles de Calabre, cette huile d'olive extra vierge représente non seulement un ingrédient culinaire d'excellence, mais aussi une expression authentique du territoire et de sa culture gastronomique.
@FR", "Das in Kalabrien hergestellte Olivenöl extra vergine Libero Gatti ist das Ergebnis jahrhundertealter Traditionen und des Reichtums des kalabrischen Territoriums.
Dieses Öl ist bekannt für seine hervorragende Qualität und seinen reichen, fruchtigen Geschmack mit einer leichten Schärfe und Bitterkeit, die die Eigenschaften lokaler Olivensorten wie Carolea widerspiegeln. Das mediterrane Klima Kalabriens mit seinen langen heißen Sommern und milden Wintern trägt zur Produktion von hochwertigem Olivenöl bei.
Die Verpackung in einer 1-Liter-Metalldose wurde sorgfältig ausgewählt, um die Frische und Qualität des Öls zu bewahren. Die Dose schützt das Öl vor Licht und Sauerstoff und behält seine organoleptischen Eigenschaften bei. Darüber hinaus erleichtert die praktische Verpackung das Ausgießen und Aufbewahren und sorgt dafür, dass das Öl seinen authentischen Geschmack bis zum letzten Tropfen behält.
Mit seinem einzigartigen aromatischen Profil und seiner Herkunft aus dem fruchtbaren Land Kalabrien stellt dieses native Olivenöl extra nicht nur eine kulinarische Zutat der Spitzenklasse dar, sondern auch einen authentischen Ausdruck des Territoriums und seiner gastronomischen Kultur.
@DE", "カラブリア州で生産されるリベロ ガッティ エクストラバージン オリーブオイルは、何世紀にもわたる伝統とカラブリア地域の豊かさの結晶です。
このオイルは、その優れた品質と、カロレアなどの地元のオリーブ品種の特徴を反映した軽いスパイシーさと苦味を伴う、豊かでフルーティーな味で知られています。カラブリア州の地中海性気候は、長く暑い夏と穏やかな冬が特徴で、高品質のオリーブオイルの生産に貢献しています。
1 リットルの金属缶パッケージは、オイルの鮮度と品質を保つために慎重に選ばれています。錫はオイルを光と酸素から保護し、その官能特性を損なわないように保ちます。さらに、実用的なパッケージにより注ぐことや保存が容易になり、最後の一滴までオイル本来の風味が保たれます。
独特の香りの特徴と肥沃なカラブリアの土地から生まれたこのエクストラバージン オリーブオイルは、優れた料理の材料であるだけでなく、この地域とその美食文化の真の表現でもあります。
@JA", "Libero Gatti extra virgin olivenolje produsert i Calabria er frukten av århundrer gamle tradisjoner og rikdommen til det kalabriske territoriet.
Denne oljen er kjent for sin overlegne kvalitet og sin rike, fruktige smak, med en lett krydret og bitterhet som gjenspeiler egenskapene til lokale olivenvarianter, som Carolea. Calabrias middelhavsklima, med sine lange varme somre og milde vintre, bidrar til produksjonen av olivenolje av høy kvalitet.
En liters metalltinnemballasje er nøye utvalgt for å bevare friskheten og kvaliteten på oljen. Tinnet beskytter oljen mot lys og oksygen, og holder dens organoleptiske egenskaper intakte. Videre forenkler emballasjens praktiske funksjon helling og lagring, og sikrer at oljen beholder sin autentiske smak til siste dråpe.
Med sin unike aromatiske profil og opprinnelse fra det fruktbare kalabriske landet, representerer denne ekstra virgin olivenolje ikke bare en kulinarisk ingrediens av fortreffelighet, men også et autentisk uttrykk for territoriet og dets gastronomiske kultur.
@NO", "Libero Gatti ekstra jomfruolivenolie produceret i Calabrien er frugten af århundreder gamle traditioner og rigdommen i det calabriske territorium.
Denne olie er kendt for sin overlegne kvalitet og dens rige, frugtige smag, med en let krydrethed og bitterhed, der afspejler egenskaberne fra lokale olivenvarianter, såsom Carolea. Calabriens middelhavsklima med sine lange varme somre og milde vintre bidrager til produktionen af olivenolie af høj kvalitet.
En liters metalblikemballagen er nøje udvalgt for at bevare friskheden og kvaliteten af olien. Dåsen beskytter olien mod lys og ilt og holder dens organoleptiske egenskaber intakte. Ydermere letter den praktiske emballage hældning og opbevaring, hvilket sikrer, at olien bevarer sin autentiske smag indtil sidste dråbe.
Med sin unikke aromatiske profil og oprindelse fra det frugtbare calabriske land repræsenterer denne ekstra jomfru olivenolie ikke kun en kulinarisk ingrediens af ekspertise, men også et autentisk udtryk for territoriet og dets gastronomiske kultur.
@DA", "Libero Gatti extra jungfruolja som produceras i Kalabrien är frukten av månghundraåriga traditioner och rikedomen i det kalabriska territoriet.
Denna olja är känd för sin överlägsna kvalitet och sin rika, fruktiga smak, med en lätt kryddighet och bitterhet som återspeglar egenskaperna hos lokala olivsorter, som Carolea. Kalabriens medelhavsklimat, med sina långa varma somrar och milda vintrar, bidrar till produktionen av olivolja av hög kvalitet.
Den enliters metallplåtförpackningen är noga utvald för att bevara oljans fräschhet och kvalitet. Tennet skyddar oljan från ljus och syre och håller dess organoleptiska egenskaper intakta. Dessutom underlättar den praktiska förpackningen hällning och förvaring, vilket säkerställer att oljan behåller sin autentiska smak till sista droppen.
Med sin unika aromatiska profil och sitt ursprung från Kalabriens bördiga land, representerar denna extra virgin olivolja inte bara en kulinarisk ingrediens av förträfflighet, utan också ett autentiskt uttryck för territoriet och dess gastronomiska kultur.
@SV" ], "gs1:productName": [ "Olio extra vergine d'oliva - latta 3 Litri@IT", "Extra virgin olive oil 1 L@US", "Huile d'olive extra vierge 1 L@FR", "Extra natives Olivenöl 1 L@DE", "エクストラバージンオリーブオイル 1L@JA", "Extra virgin olivenolje 1 L@NO", "Ekstra jomfru olivenolie 1 L@DA", "Extra virgin olivolja 1 L@SV" ], "gs1:productionDate": "2023-12-20T23:00:00.000Z", "sb:CountryCodeOfOrigin": "http://seedsbit.com/ontology/#Italy", "sb:Etichetta": { "gs1:referencedFileURL": "/files/63f5cb6bfa78cb9d4424d8f3/trace/a27ab31276e4dda030c71dc634dc029fa4e19a87acc1bcd0a340de2e4ac7c2fa.png" }, "sb:HasNetContent": { "sb:HasUnitCode": "http://seedsbit.com/ontology/#UNIT_CODE-LITERS", "sb:value": "3" }, "sb:HasOliveOilDenomination": "http://seedsbit.com/ontology/#OLIVE_OIL_DENOMINATION-EXTRAVIRGIN", "sb:ValoriNutrizionaliMedi": [ "per 100 grammi
Energia: | 3404kj/828kcal |
Grassi: | 92 g |
di cui saturi | 14 g |
monosaturi | 71 g |
polinsaturi | 7 g |
Carboidrati: | 0 g |
di cui zuccheri | 0 g |
Proteine: | 0 g |
Fibre: | 0 g |
Sale: | 0 g |
per 100 grams
Power: | 3404kj/828kcal |
Fats: | 92 g |
of which saturated | 14 g |
monosaturated | 71 g |
polyunsaturated | 7 g |
Carbohydrates: | 0 g |
of which sugars | 0 g |
Proteins: | 0 g |
Fibres: | 0 g |
Salt: | 0 g |
pour 100 grammes
Pouvoir: | 3404kj/828kcal |
Graisses : | 92g |
dont saturé | 14g |
monosaturé | 71g |
polyinsaturé | 7g |
Les glucides: | 0g |
dont les sucres | 0g |
Protéines : | 0g |
Fibres : | 0g |
Sel: | 0g |
pro 100 Gramm
Leistung: | 3404 kJ/828 kcal |
Fette: | 92 g |
davon gesättigt | 14 g |
einfach gesättigt | 71 g |
mehrfach ungesättigt | 7 g |
Kohlenhydrate: | 0 g |
davon Zucker | 0 g |
Proteine: | 0 g |
Fasern: | 0 g |
Salz: | 0 g |
100グラムあたり
力： | 3404kj/828kcal |
脂肪: | 92g |
そのうち飽和した | 14g |
一飽和 | 71g |
多価不飽和 | 7g |
炭水化物: | 0g |
そのうち糖質は | 0g |
タンパク質: | 0g |
繊維: | 0g |
塩： | 0g |
per 100 gram
Makt: | 3404kj/828kcal |
Fett: | 92 g |
hvorav mettet | 14 g |
monomettet | 71 g |
flerumettet | 7 g |
Karbohydrater: | 0 g |
hvorav sukkerarter | 0 g |
Proteiner: | 0 g |
Fibre: | 0 g |
Salt: | 0 g |
pr 100 gram
Strøm: | 3404kj/828kcal |
Fedt: | 92 g |
heraf mættet | 14 g |
monomættet | 71 g |
flerumættet | 7 g |
Kulhydrater: | 0 g |
heraf sukkerarter | 0 g |
Proteiner: | 0 g |
Fibre: | 0 g |
Salt: | 0 g |
per 100 gram
Kraft: | 3404kj/828kcal |
Fetter: | 92 g |
varav mättad | 14 g |
enkelmättad | 71 g |
fleromättad | 7 g |
Kolhydrater: | 0 g |
varav sockerarter | 0 g |
Proteiner: | 0 g |
Fibrer: | 0 g |
Salt: | 0 g |